Télécharger CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME)
Ventilateurs de livre, quand vous avez besoin d' un livre flambant neuf de vérifier, localiser Guide CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) ici. Ne jamais vous inquiétez pas de trouver exactement ce dont vous avez besoin. Le CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) votre livre actuellement nécessaire? C'est vrai; vous êtes vraiment un grand téléspectateurs. Ceci est un meilleur livre CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) qui provient de l' auteur formidable de partager avec vous. Guide CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) offre la meilleure expérience ainsi que la leçon à prendre, pas seulement prendre, mais aussi apprendre.
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME)
Télécharger CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME)
Passez vos quelques instants pour lire un livre aussi juste deux ou trois pages. livre de lecture n'est pas l'engagement ainsi que la force pour tout le monde. Si vous ne souhaitez pas passer en revue, vous pouvez obtenir la punition de l'auteur. Recension d'un livre finit par être un choix de vos différentes qualités. Beaucoup de gens avec l'habitude d'analyse sera certainement toujours agréable de vérifier, ou bien au contraire. D'une certaine façon, ce CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) a tendance à être la publication représentative dans ce site Web.
La présence de ce livre est non seulement reconnu par le peuple du pays. Beaucoup de sociétés de pays à l'extérieur vont certainement profiter aussi cette publication comme ressource de lecture. Le sujet intéressant et sujet hors du temps devenu l'un des tous les besoins pour obtenir en lisant ce livre. CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) a aussi l'emballage intrigante à partir de la mise en page de couverture et son titre, exactement comment l'écrivain apporte les téléspectateurs d'obtenir dans les mots, ainsi que combien l'auteur raconte le contenu Web attrayant.
Lorsque certaines personnes supposent que c'est un livre difficile à lire, nous vous informons que cela se transforme en venir avec quelque chose de différent l'une des suggestions plus intelligentes. Les différentes choses du CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) avec diverses autres publications sont durables sur le chemin à quel point l'écrivain improvisate ainsi que de choisir le sujet en général, ainsi que de façon remarquable. Il sera hors du temps et sans limite faire tous les individus se sentent vraiment embelli et surpris de cette publication.
Lorsque vous avez réellement besoin comme votre ressource, vous pouvez le trouver maintenant et ci-dessous, en trouvant le lien web, vous pouvez le visiter ainsi que commencer à obtenir en enregistrant dans votre propre outil de système informatique ou déplacer à un autre outil. En obtenant le lien, vous obtiendrez que le fichier mou de CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) est vraiment suggéré d'être une partie de vos passe-temps. Il est clair aussi assez formidable de vous sentir vraiment si fantastique pour obtenir guide pour examiner.
Détails sur le produit
Broché: 1172 pages
Editeur : José Corti Editions (5 octobre 2017)
Collection : Collection Merveilleux
Langue : Français
ISBN-10: 271431192X
ISBN-13: 978-2714311924
Dimensions du produit:
20 x 4,3 x 14 cm
Moyenne des commentaires client :
4.2 étoiles sur 5
12 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
12.798 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
L'intégral des" contes pour l'enfant et le foyer" des frères Grimm traduit en français. La traduction est assez fidèle à la version d'origine. La traduction des contes est basée sur la dernière édition (1857), les notes en fin de contes sont très enrichissants et très instructifs, cela permet soit même de faire des recherches pour approfondir ses connaissance . A noter que de grosses différences existent entre l'édition de 1812 et celle de 1857 (non existant en français, mais possibilité de trouver en version intégral en allemand sur le web de tous les éditions et de comparer). J'aime beaucoup lire la version de 1812 car je la trouve brute, authentique parfois étrange et moins orientée pour les enfants. celle de 1857 est beaucoup plus complète, adouci, recherchée et retravaillée. Les deux lectures sont indispensables.Je recommande ce livre pour ceux qui aime lire ou découvrir les légendes, les histoires médiévales et fantaisies populaires européens. Ce livre permet également de comprendre et de connaître l'origine de chaque conte et le travail appliqué à celui-ci. Quoi dire de plus, un vrai régale! Bonne lecture.
mais c'est ce qui lui donne aussi son côté intemporel. Les versions actuelles de Grimm sont vraiment trop édulcorées, trahies, débilisées. Je cherchais pour mes enfants une version proche des originaux, non censurée, complète, comme celle que j'ai lu petit. L'édition ne fait pas rêver (couverture souple, papier pas terrible) , mais on a tout de même des textes et annexes de très bonne qualité et traduction.
offert à ma fille pour noël, elle qui adore les frères Grimm , elle était ravie !je trouve juste dommage que pour un tel exemplaire, la couverture soit juste en carton très souple…. elle aurait été un peu rigide , ça aurait été mieux, mais il est tout de même très bien
cadeaux de mariage à une jeune femme marocaine, qui ne parle pas l'Allemand mais, naturellement, le Français, et pour laquelle je cherchais un peu de notre littérature allemande (Je suis Allemand....).
Je l'ai acheté pour moi et j'ai toujours voulu posséder un oeuvre non censuré des grimm
Le livre a l'air vraiment bien. Je ne l'ai pas encore lu mais seulement feuilleté. Par contre je ne met que 3 étoiles car il est arrivé endommagé !
offert pour un anniversaire. la personne a été plus que ravie de pouvoir lire et relire les contes de grimm dans leurs intégralité
Livre en parfait état. Il est très intéressant
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) PDF
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) EPub
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) Doc
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) iBooks
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) rtf
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) Mobipocket
CONTES DE GRIMM (EN 1 VOLUME) Kindle
0 comments:
Post a Comment